Last month, a new English light novel distributor emerged on the scene. Called J-Novel Club, it promises to publish the latest light novels worldwide in digital format. You might have seen my interview with the site’s owner on Crunchyroll, which goes into more detail about what the site is all about and what sort of titles are available there already.
Needless to say, I’m a supporter of the website. It’s a risky and experimental venture, but I definitely want it to succeed. If J-Novel Club manages to take off, we could see more light novels available in English, including the more obscure titles without anime adaptations. I never thought the day would come when I’d be able to read an official English translation of My Little Sister Can Read Kanji, but now that it has arrived, I fall on my knees and thank God I’m alive.
So what’s next in the world of English light novels? While I have no way of seeing the future, I do have some tentative predictions about the prospects of J-Novel Club, which I’d like to share in this post.
It is commonly assumed by anime fans that the Harem Protagonist, the audience stand-in for socially inept Japanese males, has shit taste in women. Close analysis of any given harem anime reveals that a vastly superior Best Girl is ordinarily present within the harem framework. A question that presents itself is why Harem Protagonists do not simply bang the Best Girl when she clearly displays strong amorous desire for his dick. This systematic study of harem anime shows that Harem Protagonists are genetically encoded with bias towards girls with severe IQ deficit.