Blog Archives
“Feminist Otaku” = An Oxymoron?
I have been thinking a lot about feminism lately. Specifically, I have been thinking about how gender politics relate to the anime fandom. It’s widely acknowledged that otaku culture is sexist and that the vast majority of anime marginalise women by objectifying or “Othering” them. But what about the individual people involved? Ordinary people like you and me who don’t necessarily think women are inferior to men but still involve themselves with anime culture anyway?
So I got to thinking… am I sexist for being an otaku? Am I a big, fat hypocrite for calling myself a “feminist” while also calling fictional female characters my waifus and buying merchandise featuring anime girls in sexual poses? This isn’t just a matter of enjoying ecchi anime – this is stuff I actually do, even if I intend it jokingly or ironically. Lately, I have been doing some hard thinking about what it means to be a “feminist” and what it means to be an “otaku” and I wonder if the two are mutually exclusive.
Kirito is an Asshole
Kirito is a really overpowered guy who attracts all the ladies by not doing very much in particular. I think he’s an asshole. But I kind of like him.
The Current State of English Light Novels
LN translation is in a similar place fansubbing was in before Crunchyroll and other forms of legal streaming came along. There aren’t too many light novels officially translated into English, and many series are out of print and discontinued. As a fan translator, I do my part in making Japanese LNs available in English, but I know that what I’m doing is actually illegal. But in many ways, it really can’t be helped, at least for now.
The good news is that the situation is changing, little by little. With more LNs being adapted into anime than ever before, people are taking notice of LNs (for better and for worse). Yen Press has recently licensed the guaranteed cash cow known as Sword Art Online, with other popular LNs like Kagerou Daze on the way. And with the shift from print books to Ebooks, LNs have a better chance of finding exposure at a cheaper price. The digital revolution has opened up possibilities for every literary subgenre imaginable, so it’s not as if there is no market for LNs, even if they will remain niche for the foreseeable future.
Beyond translated LNs, there’s another type of English light novel, one that’s been eking out a humble living in the dark corners of the internet up until now: original English light novels, written by English-speaking anime fans. It’s this kind of LN I’ll be focusing on today.
Anime Figurines – Are They Worth It?
You know, I actually don’t have much of a collection of anime/video game stuff. My room isn’t nearly as impressive-looking as Yumeka’s. This basically comes down to two reasons: 1) I haven’t been collecting anime stuff for very long, and 2) I have a uni student’s budget. (Like, I buy my textbooks secondhand and I prepare my own lunch every day just to avoid spending money. I’m so hardcore, amirite?!) Mind you, whenever I have a spare cent, it does go straight towards my anime addiction, but even then, I can’t help but feel somewhat guilty about my consumer habits.
At the back of my mind, I ask myself: is this really worth it?
Advertising New Anime Blogs [Liebster Award]
The year is 2014. Japanese cartoons featuring googly-eyed anime girls have taken over the world. What better way to spend your days in this post-apocalyptic world than to start a blog where you can freely complain write about your love of anime?
In all seriousness, I really encourage anime fans to express themselves and to get involved in the community. So here’s a post advertising some up-and-coming blogs under the guise of an award.
Understanding “Otaku Pandering” in Anime and Light Novel Culture
One of the most common complaints critics have about anime is that they pander to the otaku. Because fanservice and stock anime characters do nothing to further the plot or the themes of the narrative, this is generally perceived as an example of poor storytelling.
My intention with this post is to challenge this assumption.